更に多くの写真で細かな状態を記載しております。 必ずご確認下さい。 → https://saveurs-journal.blogspot.com/2023/05/painting-ship.html Painting Ship Finland スウェーデンで見つけた船の絵ですが、フィンランド人の作者による１９４６年の作品。 赤が入った船の雰囲気が好みで持ち帰りました。 裏面の文字は調べてみるとスウェーデン語で、「船はスオメンリンナと南港の間の湾を通過します」といった意味でした。 たまに買付中にスオメンリンナに船で行くのですが、その船が出ているのがマーケットホールのある南港なので、１９４６年当時の船がそこの間の湾を通過する風景を描いたもののようです。 古手の絵画ですので、額に傷や汚れ、額の裏面に穴などございますが、大きなダメージは無いかと思います。 画像にて状態をよくご確認ください。 ※絵の保護のため、配送の際に裏面のワイヤーを外してお送りする場合がございます。 ※光の当たり方やご覧になっているモニター環境によって色味に違いがあるかと思います。 サイズ：５５.５cm - ４７.５cm 程度 発送：ヤマト運輸１２０サイズ（千葉県からの発送となります） ・古いモノですので写真をよくご確認の上、ご検討下さい。 ・当時の製造技術ゆえに若干のガタツキがある場合がございます。 ・商品の発送にお時間がかかる場合がございます。お急ぎの方は事前にお問い合わせください。 ・経年の小キズや汚れなどあり。 ・在庫はできる限りすぐに反映しておりますが、骨董市やイベントなでタッチの差で売約済みとなってしまった場合はご了承ください。 ・アンティークに不慣れな方、細かい状態が気になる方はご購入をお控下さい。 ・ギフトラッピング等は行っておりません。ご了承ください。