更に多くの写真で細かな状態を記載しております。 必ずご確認下さい。 → https://saveurs-journal.blogspot.com/2026/05/wooden-key-holder.html Wooden Key Holder Finland or Sweden フィンランド北部の街で出た、木製のタグが付いた古手の鍵。 古い鍵単体でしたら割と見つかりやすいと思いますが、この木製のタグ・キーホルダーが付いたものは多くは見つからないものかと思います。 文字や質感がとても格好良くて、すぐに購入を決めました。 おそらく１８００年代から１９００年代初頭ごろのものかと推測します。 書いてある文字はスウェーデン語で、見つけたのはフィンランドですがスウェーデン系のお家だったのか、あるいはスウェーデンの北部から入ってきたものかもしれません。 「Palvis」と読める文字は人名あるいは家名でしょうか？ 「Traskhuset」は「沼の家」という意味なので、沼の近くのコテージの鍵だったものと推測します。 とても深みのある、ある意味で世界に一つだけのキーホルダー、オブジェとしてお楽しみいただければと思います。 画像のように鍵に経年の錆や変色、木の経年の亀裂や汚れ、傷などございます。 またレザーの紐には経年の劣化が見られます。 最後の画像のように鍵の錆や、レザーの紐の表面の劣化により、画像のように細かなものがポロポロと少し落ちてきますので、予めご了承ください。 画像にて状態をよくご確認ください。 ※木製品のため、撮影時の光の当たり具合や、ご覧になっているモニター環境によって色味に違いがあるかと思います。 木製キーホルダー ８.５cm - ３.５cm程度 鍵 １２.２cm - ４.７cm程度 発送：ヤマト運輸 宅急便 （千葉県からの発送となります） ・古いモノですので写真をよくご確認の上でご注文ください。アンティークに不慣れな方・細かい状態が気になる方はご購入をお控下さい。 ・古い器は当時の製造技術ゆえに高台にガタつきがあったり、また水につけていると目跡の部分など水分が染みてくる箇所がございます。アンティークにつきご理解いただきますようお願いいたします。 ・できる限り多く写真を掲載しておりますが、写真に写っていない経年の小キズや汚れなどがある場合がございます。 ・ギフトラッピング等は行っておりません。ご了承ください。